– выкинуть лампочку
– кусачками расширить дырку под лампочку до дырки под линзу диода
– отпаять от блока под батарейки платку, откусить тянущиеся к платке пластиковые ножки
– в освободившееся пространство встроить выпиленый по форме кусок радиатора какого-нибудь пентиума-селерона, просто приклеить к корпусу
– к выходам из блока под батарейки припаять два проводка
– один из этих проводков припаивается к диоду напрямую, другой – через резистор
– одеть на диод линзу, посадить термоклеем на радиатор

вариациями линз можно получать разные по размеру световые пятна, еще можно переиспользовать рефлектор фары (распилить так чтобы одевался на линзу) и рассеиватель

элементарную базу додумывайте сами